SABINE REBER

Esti hírek

      Completta és

      Tejszín kavarog a

      Forró Ovomaltine-on

      Apró lyukak a sajtban

Nagyobbak a fekete kenyéren

A puha tésztából egy darabot

Két ujjal ki lehet csípni

A Hold tejfehéren

Tapad az ablakhoz

A konyhában

A rádió koboldja beszél

A falban egy lyuk az otthona

Amit neki készítettek az építők

Apa azt mondja hallgass

Az esti hírek

Köldökzsinórja köt össze

A tágas világgal és Bernnel

Vagy tán a Szövetségi Gyűlés is

Nálunk húzta meg magát a falban?

(Schein Gábor fordítása)